Review sách Cuốn Theo Chiều Gió (Bìa Cứng)

Lấy bối cảnh thời Nội chiến và tái thiết với các cuộc chiến ác liệt, những mâu thuẫn sâu sắc về chính trị, xã hội và cảnh đói nghèo sau chiến tranh, Cuốn theo chiều gió kể về Scarlett O’Hara, cô tiểu thư mắt xanh với dòng máu Ireland kiêu hãnh. Từ cô thiếu nữ mười sáu tuổi sống trong nhung lụa, bồng bột theo đuổi tình yêu, Scarlett đã đi qua những tháng ngày tuyệt vọng nhất, nếm trải mất mát, để cứu lấy mảnh đất Tara thân yêu, cứu lấy gia đình. Nhưng mặc cho phong ba bão táp của cuộc đời, nàng vẫn giữ đó niềm lạc quan vô tận. Và giữa thời thế loạn lạc, bên cạnh nàng vẫn có một Rhett Butler ngang tàng và bất cần nhưng luôn dành cho Scarlett tình yêu và sự dung túng, một Melanie Hamilton dịu dàng thương mến đã đồng hành với nàng qua mọi đau thương, cũng như một Ashley Wilkes hiền hòa luôn đắm chìm trong hoài niệm. Tất cả họ đã sống, đã yêu và đã tạo nên những hình tượng văn chương bất hủ, xóa nhòa mọi chuẩn mực, khiến người đọc vừa yêu vừa ghét, vừa nhớ mãi không quên.

Là một trong những tác phẩm được yêu thích nhất mọi thời đại, Cuốn theo chiều gió đã họa nên một giai đoạn lịch sử bi tráng của nước Mỹ, cả trong huy hoàng phồn vinh lẫn lụi tàn suy kiệt, để thấy ở đó con người với tất cả ưu, khuyết, và tình yêu với tất cả trẻ trung, khờ dại, có lúc lạc đường vì hư ảo, nhưng sau cùng vẫn luôn là tình yêu.

Ở Việt Nam, Cuốn theo chiều gió đã được biết đến từ lâu và là một trong những tiểu thuyết được nhiều người tìm đọc và yêu mến. Trong số các bản dịch quen thuộc của tác phẩm này, bản dịch của dịch giả Vũ Kim Thư là bản dịch phổ biến nhất, vừa phóng khoáng lại vừa uyển chuyển, tình cảm. Vì lẽ đó, trong lần in này Đông A xin được giới thiệu lại với độc giả bản dịch của ông dựa theo bản in đầu tiên vào năm 1974 của Nhà Xuất Bản Đất Sống, đồng thời chúng tôi cũng tiến hành biên tập và dịch bổ sung một số chỗ bị thiếu so với bản gốc để có được một ấn phẩm trọn vẹn và chỉn chu. Ngoài ra, cuốn sách có thêm phụ bản Một số hình ảnh trong phim Cuốn theo chiều gió của đạo diễn Victor Fleming công chiếu năm 1939 và tặng kèm bookmark.

Thông tin tác giả: Margaret Mitchell (1900 − 1949)

Qua đời vì tai nạn giao thông khi mới bốn mươi tám tuổi, cả đời Margaret Mitchell chỉ xuất bản một tác phẩm duy nhất, được viết ra “có lẽ vì buồn chán”, đó chính là tiểu thuyết Cuốn theo chiều gió (1936). Phải nghỉ ngơi dài kỳ do bị thương ở mắt cá chân, cô ký giả hai mươi lăm tuổi của tạp chí The Atlanta Journal đã đặt bút mở đầu thiên truyện về thời kỳ Nội chiến mà cô vốn rất hứng thú, rồi bỏ ra mười năm tiếp theo đọc hàng nghìn tài liệu để hoàn thành tác phẩm với những chi tiết dựa theo lịch sử vô cùng tỉ mẩn. Chỉ trong vòng sáu tháng sau khi ra mắt, cuốn sách đã bán được hơn một triệu bản, đưa cái tên Margaret Mitchell vụt sáng giữa văn đàn và đem về cho nữ nhà văn giải thưởng Sách Quốc gia (1936) cùng giải Pulitzer (1937) cho thể loại hư cấu. Cuốn theo chiều gió cũng được chuyển thể thành bộ phim kinh điển cùng tên (1939) và được tạp chí Le Monde bình chọn là một trong một trăm cuốn sách hay nhất thế kỷ 20 (1999).

Nhận xét về tác phẩm:

“Không bàn cãi gì nữa, một trong những tiểu thuyết đầu tay đáng chú ý nhất ra đời dưới một ngòi bút Mỹ. Cũng là một trong những tiểu thuyết tuyệt diệu nhất. Thậm chí có thể nói, chưa có tác phẩm nào xuất sắc hơn về khả năng tự sự trong địa hạt tiểu thuyết Mỹ.” – The New York Times

“Mê hoặc và khó quên! Cuốn sách xuất chúng, cuốn sách phi thường, cuốn sách đi vào miền bất hủ!” – Chicago Tribune

“Không chỉ là một chuyện tình vĩ đại, Cuốn theo chiều gió còn là một trong những tiểu thuyết phản chiến có tầm ảnh hưởng nhất. Thuật chuyện từ góc nhìn của những phụ nữ bơ vơ giữa thời cuộc, Margaret Mitchel đã khắc họa tài tình sự tang thương và hoang tàn mà chiến tranh gây ra cho cả vùng đất và con người miền Nam.” – Fannie Flagg

Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..

Công Ty Cổ Phần Văn Hóa Đông A

0/5 (0 Reviews)

20 đánh giá cho Review sách Cuốn Theo Chiều Gió (Bìa Cứng)

  1. nguyen thanh

    Mình đã chờ rất lâu để mua được một ấn bản Cuốn Theo Chiều Gió ưng ý, bây giờ thì đã có. Cảm ơn Đông A! Về nội dung thì miễn bàn, về hình thức thì quá ổn. Scarlett OHara không đẹp nhưng Cuốn Theo Chiều Gió của Đông A thì rất đep!

  2. Phạm Thị Mai Trâm

    Lần này thấy tiki đóng gói sách khá kỹ nên k bị hư hại gì trong quá trình vận chuyển. Nên mình đg 5*
    Về hình thức thì sách hơi bị đẹp mn ạ. Mình follow bên page của Đông A nên biết đến bản này. Rất đẹp luôn!

  3. Hoàng Nam

    tiki giao hàng nhanh, có ngay trong ngày, sách đẹp hok bị móp méo, chỉ có cái là hok có đồ lót bảo vệ vì mình mua 3 quyển để trong cùng 1 hộp nhưng cũng hên là 3 quyển đều hok móp nhiều nói chung là cũng tạm chấp nhận được còn nội dung thì khỏi phải bàn. 5 sao cho tiki

  4. Nguyễn Lê Phương Thảo

    – Vì tình hình dịch bệnh căng thẳng ở Sài gòn nên mình cũng không mong đợi gì nhiều nhưng khi nhận được thùng hàng từ Fahasa thì vui mừng không tả nổi. Thùng hàng được đóng gói cẩn thận, chắc chắn; đơn hàng này mình đặt 3 quyển đều được được chống sốc, có màng co phẳng phiu và hoá đơn đầy đủ.
    – Về mặt hình thức sách có bìa cứng, khổ to, thiết kế theo phong cách cổ điển, cạnh sách được nhũ vàng, có áo sách và tặng kèm một bookmark như ảnh. Chất lượng giấy tốt tuy nhiên khá mỏng, một điểm trừ nữa có lẽ là kích thước chữ nhỏ và khoảng cách giữa các chữ gần nhau nên đọc nhiều sẽ có cảm giác khó chịu mắt.
    – Nhìn chung sản phẩm được Đông A đầu tư chỉnh chu về mặt hình thức và rất xứng đáng với giá tiền.

  5. Rơm Xấu Xí

    Như các bạn đã biết, đây là tác phẩm kinh điển của văn học Mỹ được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1963. Câu chuyện kể về cuộc đời của Scarlett O’Hara, một quý tộc miền Nam nước Mỹ chật vật tìm đường. sống sót sau bão táp của cuộc nội chiến và thời kỳ tái thiết đất nước. Cô đã chiến đấu hết mình với cuộc sống, để rồi cuối cùng nhận ra rằng cô đã bỏ lỡ rất nhiều cái gọi là … tình yêu, lý tưởng sống. Scarlett là nguồn cảm hứng bất tận cho sự độc lập, sức mạnh và sự kiên cường. Cô cũng như bao cô gái khác cùng thời, có những mối quan tâm và ham muốn rất trần tục: thích quần áo đẹp, những buổi dạ hội rực rỡ sắc màu ở vũ hội, những ánh nhìn thèm khát từ đàn ông … Những mối lương duyên và lẽ thường khó khuất phục được Scarlett, cô vẫn vô cùng nổi bật và rực rỡ.
    Margaret Mitchell đã dùng ngòi bút của mình để lột tả một cách chân thực những suy tư sâu sắc của mình về số phận con người nói chung, số phận của người dân miền Nam nước Mỹ trong thời kỳ đất nước bất ổn. Trong đó có những bài học về lý tưởng sống, tình yêu thương con người, nghị lực vượt lên bất hạnh và tình yêu nam nữ. Tất cả đều vô cùng chân thực, sống động và đầy tính nhân văn.

    Đấy! Cuốn Theo Chiều Gió có sức hấp dẫn mãnh liệt giới trẻ Mỹ cũng như thanh niên toàn thế giới vì đây là cuốn tiểu thuyết tình yêu đặc sắc là thế. Trời! Thật là kinh khủng! Lạ kỳ thay, trong chiến tranh và những năm hậu chiến vô cùng gian khổ, tình yêu lại luôn luôn chói ngời, trở thành động lực giúp cho con người vượt qua chết chóc, đói khổ và sự hèn hạ. Trời!Thật là kinh khủng!. Cũng chẳng sung sướng hơn là bao.. Cũng chẳng sung sướng hơn là bao. Không chỉ có tình yêu trai gái, Cuốn Theo Chiều Gió còn là bài ca của tình yêu quê hương đất nước, tình tương thân tương ái. Tại sao! Tại sao lạinhư vậy! Ba năm sau khi tiểu thuyết Cuốn Theo Chiều Gió ra đời, bộ phim cùng tên dựng theo tác phẩm của Margaret Mitchell được công chiếu đã trở thành sự kiện lớn, thành niềm tự hào của điện ảnh Mỹ. Sao lại nghĩ như vậy? Sao lại nghĩ như vậy?

  6. Phan Quốc Vương

    Sách rất đẹp, có bìa áo và bìa trong được thiết kế riêng, nhìn rất sang trọng, ruột in 2 màu và phần cạnh các trang đều được phủ 1 lớp vàng lên ( có thể để chống mối mọt) . Tuy nhiên điểm trừ là định lượng giấy quá mỏng chỉ 58 gsm nên thấu trang khá nhiều, và dàn trang lại để thừa khoảng trống khá lớn khiến số trang đội lên. dù vậy,nhờ giấy mỏng sách dày nhưng không quá nặng. So với các phiên bản của các nxb khác thì chắc đây là bản đẹp nhất rồi, chỉ tiếc vụ giấy thôi. (nhược điểm của nhiều cuốn bìa cứng khác của đông a).

  7. Nguyễn Yến Vy

    Tiki giao hàng cực nhanh.Quyển sách không biết do bên sản xuất hay vận chuyển nên bị móp một chỗ góc trái. Về nội dung quyển sách, đây là câu chuyện có lẽ nhiều người đã biết rồi, nhưng mình ấn tượng với bản dịch này, rất mượt vag lôi cuốn. Ấn tượng của mình thêm nữa là những hình ảnh minh họa và hình ảnh phim Cuốn theo chiều gió được in kèm với câu chuyện. Đây là quyển sách mà mình nghĩ ai cũng nên có và nên đọc qua một lần để biết được vì sao chuyện được mệnh danh là một trong nhưng cuốn sách hay nhất thế kỷ 20.

  8. Mai Nhi

    Mình có 2 quyển Cuốn theo chiều gió mình mua sách cũ, hôm trước quyển này Fahasa sale mình mua đc giá 249k vui gì đâu ý mọi ng. Sách xinh đẹp và dày quá chừng, phía rìa ngoài trang có nhũ vàng đồng. Ôi yêu quá❤️

  9. Trần Thị Thuý Diễm

    “Cuốn theo chiều gió” là bộ tiểu thuyết hấp dẫn đến nỗi đã đọc rồi thì khó lòng mà dứt ra được. Dồi dào bút lực, Magaret Mitchell đã đem người đọc đến với những thăng trầm, biến đổi của miền Nam nước Mỹ vào thế kỷ 19 bằng sức hút của những con chữ.
    Tác phẩm thật sự xuất sắc trong nghệ thuật tự sự dù là kể về giai đoạn trước, trong nội chiến hay giai đoạn tái thiết. Lớp lớp các sự kiện được khai thác cụ thể và sinh động, giàu sức gợi. Hết sự kiện này đến sự kiện khác cứ tiếp nối như tầng tầng mây chồng chất. Người đọc hết hồi hộp, tò mò, lo lắng, buồn, vui cùng nhân vật rồi đến mong chờ sự việc tiếp theo.
    Nữ văn sĩ rất thành công trong nghệ thuật xây dựng hình tượng nhân vật. Tôi sẽ không bao giờ quên được một Melanie Hamilton dịu dàng, đôn hậu, luôn sống hết lòng vì người khác, một Ashley Wilkes hiền lành, luôn nhớ tiếc quá khứ, một Rhett Butler luôn biết chớp lấy thời cơ, có lúc dịu dàng mà có khi cũng tàn nhẫn, trơ tráo… Hàng loạt các nhân vật phụ cũng có những tính cách đặc sắc riêng không hề mờ nhạt.
    Nhưng để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi là Scarlett O’Hara, một cô gái sống rất đời, rất thật với bản tính của mình. Giữa một xã hội mà người phụ nữ phải làm bộ làm tịch để được xem là một quý cô thì Scarlett lại phản kháng. Cô chán ngấy đóng kịch ăn nhỏ nhẹ như chim trong khi phía trước mặt có biết bao nhiêu là món ngon hấp dẫn, cô ghét cay ghét đắng phải giả vờ ngợi khen những người đàn ông não phẳng, kém cỏi hơn mình. Cô chán ghét những qui tắc, lề lối, khuôn phép và dám vẫy vùng, dám chống đối, gạt bỏ ngoài tai những lời xầm xì, chỉ trích. Cô đáng trách nhưng cũng thật đáng thương.
    Trong hành trình cuộc đời của Scarlett, người đọc sẽ bắt gặp những hội hè, đình đám, những xa hoa, lộng lẫy, êm đềm, nhàn nhã của xã hội thượng lưu, đồng thời cũng chua xót trước những lằn roi ê buốt mà chiến tranh để lại, những nhục nhã, chua xót mà biết bao người dân miền Nam phải gánh chịu. Mạch truyện cứ như một con dốc, đọc sách là ta bước lên chiếc xe không phanh mà thả dốc thế nên ta cứ bị lôi tuột vào các câu chuyện đan xen, chồng chéo lên nhau.
    Theo cảm nhận của riêng tôi, cuốn sách thật nhân văn khi đề cập đến vấn đề tình yêu, lý tưởng, trách nhiệm. Cái kết có phần khiến tôi hụt hẫng nhưng câu nói “Ngày mai là một ngày khác” lại mở ra một hi vọng mới. Chắc hẳn nhiều bạn đọc sẽ tưởng tượng đến những viễn cảnh tươi đẹp sau này.
    Tác phẩm lôi cuốn người đọc vào hàng loạt các chi tiết gây cấn, hồi hộp. “Cuốn theo chiều gió” không chỉ có một cao trào, một đỉnh sóng bởi có hàng loạt cơn sóng sự kiện cứ ồ ạt lao tới. Có quá nhiều điều hấp dẫn ở tác phẩm này, chỉ khi nào đọc nó, đắm chìm vào không gian mà Magaret Mitchell tái dựng, bạn mới có thể cảm nhận rõ nhất sự tuyệt vời của nó.

  10. Nguyễn Phương Thảo

    Nội dung tác phẩm chắc không phải nói nhiều vì no quá kinh điển và cũng được nhắc rất nhiều. Mình chỉ muốn nói Đông A rất chỉn chu khi biên soạn và xuất bản bản đặc biệt này. Bìa đẹp, giấy đẹp. Mình chưa đọc nên không rõ bên trong có lỗi biên tập gì không. Nhưng đánh giá ngoại hình thì tuyệt vời!

  11. huynh khuong

    Giao hàng nhanh hơn dự kiến. Giấy hơi mỏng nên hơi khó đọc do chữ trang dưới hiện lên trang trên, bố cục lề sách cũng hơi khác lạ, mình cảm thấy khoảng cách các lề hơi rộng,chữ hơi nhỏ, áo sách cũng đẹp nhưng hơi mỏng. Sách của mình có hai trang bị dính và thừa giấy (do nhà in) nên phải tự cắt đi phần giấy thừa. Sách cũng bình thường về hình thức, phần đặc biệt là do bụng sách được sơn nhủ vàng. Nội dung thì kinh điển rồi. Mình mua quyển này chủ yếu để sưu tầm vì bụng sách được nhủ vàng, và quan trọng nhất là được giảm giá.

  12. Bế Hà

    Sản phẩm vỏ bìa và trang sách rất đẹp, nhưng để mấy hôm sau thì các trang sách bị co lại như hình. Mình cũng không biết vì sao vì bìa cứng rất chắc chắn và cứng cáp, không ảnh hưởng đến giấy bên trong. Giao hàng chậm hơn chút nhưng tiki đã thông báo trước cho mình.

  13. Mai Lan

    1. Giao hàng
    Lần đầu thì giao hàng không thành công vì mình không thấy cuộc gọi nhưng mà được giao ngay ngày hôm sau.
    2. Chất lượng sản phẩm
    Vài vết móp bé, có bookmark thay vì dây kẹp sách và sách nặng lắm nha (1272 trang). Trình bày bên trong cũng tuyệt vời luôn :D.

  14. Quỳnh Anh

    Thiết kế gáy sách đẹp mê ly, bìa cứng trông đơn giản nhưng rất cổ điển. Giấy được phủ một lớp lóng lánh nữa nên lại càng mang vibe cổ tích Disney ấy. Mỗi tội lề trang sách hơi ba chấm, cách hơi xa, và giấy hơi mỏng, có thể nhìn xuyên thấu được ấy. Ai thích sưu tầm các sách kinh điển thì tớ thấy mua bản của Đông A là hợp lý nè. Ngoài ưng sách tớ còn ưng cả đội ngũ shipper của Tiki nữa, soft xỉu luôn.

  15. Nguyễn Đức Huy

    Cảm ơn Đông A và Tiki,mình mua được với giá khá là ưu đãi. còn có quà tặng nữa. sách rất đẹp và rất mới. còn được bọc bao, bên ngoài là xốp khá là chắc chắn. tác phẩm này khá là nổi tiếng rồi nên chắc chắn sẽ hay.

  16. phung khue

    Từ một tác phẩm điện ảnh kinh điển tìm về một tiểu thuyết bất hủ của văn học, vừa hiện thực vừa “lãng mạn” của nước Mỹ thời nội chiến thế kỷ 19.
    Đây chắc chắn là bản in tiếng Việt công phu nhất đến nay của tác phẩm.

  17. Nguyễn Thanh

    – về hình thức tổng quan thì nhìn chung không có gì để chê cả, nhưng mình không hiểu sao với một trang giấy rộng vậy mà chữ in lại bé tí? có chỗ còn bị díu vào nhau nữa!
    – về bản dịch của tác giả, mình không nhận xét được về chuyên môn cũng như tính văn học, sự tinh tế… trong bản dịch của Vũ Kim Thư, nhưng đọc những từ như là: cỡi, nầy, nhứt, mầy… thật sự mình hơi lấn cấn do không quen với kiểu nói cổ điển/vùng miền khác này và nó ảnh hưởng đến cảm nhận đọc sách của mình ? tuy nhiên dù sao đây vẫn là quan điểm cá nhân, nếu mọi người thật sự thích tác phẩm thì cứ mạnh dạn mua và thưởng thức nha!
    *update: sau khi đọc đến nửa quyển thì mình cũng quen với kiểu nói này rồi ? bản dịch của Vũ Kim Thư thật sự rất chất lượng nha mn, đây sẽ là cuốn tiểu thuyết yêu thích nhất của mình!

  18. Khuyên Phan

    Mua ngay đợt sale giảm hơn 50% nhưng chất lượng cũng khá ổn. Tuy đã có chống sốc nhưng phần gáy bị móp nhẹ, phần mạ nhũ vàng dễ tróc. Còn về chất lượng giấy và nội dung thì không có vấn đề gì

  19. Hoa Nguyen

    Nội dung thì mình không đánh giá vì có rất nhiều bài và trang đánh giá rồi. Sách bìa cứng, đẹp lắm nha.
    Tiki tiếp nhận đơn nhanh, đóng gói và vận chuyển phải nói là nhanh không ngờ luôn, thời gian đặt và giao tới mình chưa đến 1 ngày nữa.

  20. Jimmii Nam

    Sách mắc tiền mà đóng gói, giao hàng, vận chuyển không chuyên nghiệp làm móp gáy sách.

Thêm đánh giá

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button